Um novo formato de livro digital: literatura infantil no Facebook

Por Aline Frederico
Coluna High Tech

Ler livros e contar histórias são ótimas maneiras de transmitir a herança da nossa língua e cultura aos pequenos, de transportar a eles e a nós mesmos para outros mundos e lugares e vivenciar o que têm de único e maravilhoso, especialmente quando esse lugar está longe e tem aspectos tão diferentes de onde se vive agora.

Os livros em papel têm toda uma magia especial que envolve o toque, o virar da página, o cheirinho da tinta no papel, que são insubstituíveis. Os livros digitais, por sua vez, apresentam outras possibilidades de narrativa e de engajamento com as histórias. Além disso, muitas vezes seu acesso é muito mais fácil aos Brasileirinhos espalhados pelo mundo porque podem ser comprados ou acessados gratuitamente em poucos cliques.
Lire la suite →

Brinquedos e brincadeiras da (nossa) cultura indígena

Por Mirela Estelles
Coluna Brincando

Para comemorar o dia de hoje – 19 de abril – gostaria de relembrar alguns brinquedos e brincadeiras presentes na cultura indígena. Quando estava na escola, recordo que este era um dia onde costumávamos nos vestir de índio, com cara pintada e pena na cabeça. Dançávamos em roda e soltávamos um som pela boca “ Uhuhuhuhuhuhu”.
Lire la suite →

Voltando às raízes

Por Rita Turner
Coluna Culinariando

Esse mês o assunto é a mandioca, aipim, macaxeira, maniva. Raiz de muitos nomes.  As palavras mandioca e aipim vêm do tupi. Mandioca vem de mandi-ó ou mani-oca, que significa “casa de Mani” (Mani é uma deusa que se transforma em mandioca) e aipim vem do termo ai’pi, que significa  “o que nasce do fundo”, referindo-se à condição de tubérculo.
Lire la suite →

Não vai ter Dia do Índio

Editorial
Por Felicia Jennings-Winterle
Plataforma Brasileirinhos, Editora

Abril é o mês do Dia do Índio (19/4), do Dia Internacional do Livro Infantojuvenil (2/4), do Dia Nacional do Livro Infantojuvenil, Dia do Monteiro Lobato (18/4), Dia de Tiradentes (21/4), Dia do Descobrimento do Brasil, Dia do Planeta Terra (22/4), Dia da Educação (28/4). É um mês cheio de festividades e um que dá muitas oportunidades para (re)pensarmos sobre nossos conceitos, nossos valores… sobre nossas heranças.
Lire la suite →

A história não terminou

A operação golpista está em marcha e, agora, fortalecida pelo apoio de extratos mais ricos da população, promovido e exposto pelos grandes meios de comunicação, a televisão à frente de todos. Está mais clara e mais explícita a opção protofascista, que se expressa na negação da política, dos políticos, dos partidos, da via democrática, enfim. Coroando o festival de aberrações, essa opção se faz ainda mais clara na recuperação do discurso autoritário e, consequência, rescaldo seu, na opção pela intolerância que logo transmuda para violência física covarde que muito nos lembra os pogroms dos camisas pretas (coincidentemente ou não, um símbolo que ressurge) da infância do hitlerismo e muito comum em todas as hipóteses de fascismo. Lire la suite →

Uma vírgula muda tudo

Em 2008, a ABI – Associação Brasileira de Imprensa – completou 100 anos. Para comemorar a data, lançou uma campanha em que  a « vírgula » é a protagonista, demonstrando como ela é importante e como pode alterar completamente uma informação. Confira o vídeo:   Vírgula pode ser uma pausa … ou não. Não, espere. Não espere Lire la suite →

Quintal

Por Mirela Estelles
Coluna Brincando

“Acho que o quintal onde a gente brincou é maior do que a cidade. A gente só descobre isso depois de grande. A gente descobre que o tamanho das coisas há que ser medido pela intimidade que temos com as coisas. Há de ser como acontece com o amor. Assim, as pedrinhas do nosso quintal são sempre maiores do que as outras pedras do mundo. Justo pelo motivo da intimidade.” Manoel de Barros Lire la suite →

Da tradição árabe à cultura brasileira: da contação de histórias ao despertar pela escrita

Por Andrea Menescal
Coluna Pelo Mundo

Flag-of-United-Arab-EmiratesEm continuidade à grande tradição árabe de contar histórias oralmente, nascia há mais ou menos mil e uma noites uma iniciativa brasileira nos Emirados Árabes Unidos: a Hora do Conto de Dubai. Em tardes ensolaradas, Magaly Quadros reúne brasileirinhos que vivem naquela cidade para um momento de imersão na língua e na cultura brasileira. Professora do Ensino Fundamental I e Professora de Português do Ensino Fundamental II e Ensino Médio no Brasil, Magaly aterrisou em terras árabes devido à tranferência do marido para Dubai e se tornou, sem saber, uma professora de Português como Língua de Herança (PLH).

Lire la suite →

Magazine Brésil Culture #5

fevrier16_58

Brésil Culture est une publication du service culturel de l’ambassade du Brésil en France.
Cette lettre d’information culturelle vise également à diffuser les principales manifestations en lien avec le Brésil en France. Les informations sont relayées à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité de l’ambassade du Brésil, à l’exception de celles organisées par l’ambassade.

Copyright © 2016 Ambassade du Brésil – Service culturel, Tous droits réservés.

Contactez-nous
Ambassade du Brésil – Service culturel
34, cours Albert 1er Paris 75008 France