As palavras mais engraçadas da língua portuguesa

Betty Vibranovski

A repetição de certos sons ou as ideias associadas a certas palavras fazem com que elas sejam muito engraçadas.

Mequetrefe
Pessoa enxerida e intrometida. // Algo ou alguém sem importância e valor.

– Que sapato mequetrefe!
– Não dê atenção àquele mequetrefe.

Salamaleque
Indica um cumprimento exagerado, muito afetado.

– Lá vem você com esses salamaleques!
– Ele entrou na sala e cumprimentou todos, cheio de salamaleques.

Piripaque
Ataque nervoso, crise nervosa

– Ela terá um piripaque quando souber a notícia.

Serelepe
Pessoa irrequieta, faceira, viva, esperta.

– Lá vai ele, todo serelepe!
– Esse menino é muito serelepe!

Bugiganga
Objeto de pouco ou nenhum valor ou sem utilidade.

– A casa da minha mãe está cheia de bugigangas
– Esta loja vende todo tipo de bugiganga.

Borogodó
Refere-se a um atrativo especial, um charme irresistível.

– Essa mulher tem borogodó!
– Ninguém resiste ao seu borogodó!

Quinquilharia
Refere-se a objetos com pouca importância, utilidade e valor.

– Vamos jogar fora toda essa quinquilharia.
– Por que você guarda tanta quinquilharia?

Beleléu
Ir para o bebeléu: morrer; fracassar. Mandar para o bebeléu: matar; fazer fracassar ou desistir.

– Meu projeto foi para o beleléu!
– Fui embora e mandei tudo pro beleléu!

Balacobaco
Indica uma farra bem animada e barulhenta. Do balacobaco: excelente, ótimo (coisa ou pessoa).

– O balacobaco estava animadíssimo!
– Essa cozinheira é do balacobaco!

Faniquito
Ataque nervoso, crise nervosa.

– Ela está tendo um faniquito.
– Vou ter um faniquito se isso não se resolver logo!

Quiproquó
Confusão gerada por mal-entendido.

– Foi um imenso quiproquó aquela reunião!

Pebolim
Jogo de futebol de mesa com bonecos fixos em varetas rotativas.

– Ele ganhou um pebolim de presente.

Ziquizira
Ausência de completa de sorte; doença desconhecida.

– Estou com uma ziquizira no joelho. Os médicos não descobriram ainda o que é.

Zunzunzum
Mexerico ou boato.

– Ouvi um zunzunzum sobre a separação desse casal.

Ziguezague
Qualquer tipo de sinuosidade, que apresente forma ou movimentos de “z” contínuos.

– Esta estrada em ziguezague é muito perigosa.

Ziriguidum
Festa, folia ou música de carnaval.

– Todos caíram no ziriguidum.

Urucubaca
Que se apresenta de maneira azarenta; azar, má sorte.

– É a terceira vez que ela quebra a perna neste ano. Que urucubaca!
– Ele vai tomar um banho de sal grosso para tirar a urucubaca.

Lambuja
Aquilo que se ganha além do combinado; vantagem extra, geralmente gratuita e inesperada.

Comprou dez balas e ganhou mais duas de lambuja.

Espinafrar
1/ Falar muito mal de algo ou de alguém; apresentar como desprezível, desmoralizar, esculachar.
2/ Repreender severamente.

– Ele espinafrou o trabalho do novo empregado.
– A imprensa espinafrou o técnico da seleção.

Imbróglio
Palavra usada com sentido pejorativo, indicando uma situação complexa ou complicada. Confusão, trapalhada, embrulhada. Tem origem no italiano imbroglio.

A expressão imbróglio jurídico ou judicial indica uma confusão em termos legais.

– O jogo de futebol terminou no maior imbróglio.

Peteleco
Pancada com a ponta do dedo médio ou do indicador apoiado no polegar e solto com força.

– Ele me deu um peteleco.

Escalafobético
Pessoa esquisita, excêntrica, extravagante.

– Ela é escalafobética.

Escangalhado
Que não está funcionando; danificado.

– O relógio está escangalhado.

Colizão ou colisão? Coalisão ou coalizão?

Betty Vibranovski

Quais frases estão corretas?

Para vencer as eleições, alguns partidos farão coalisão.
Para vencer as eleições, alguns partidos farão coalizão.
Um iceberg gigante entrou em rota de colizão com a ilha Geórgia do Sul.
Um iceberg gigante entrou em rota de colisão com a ilha Geórgia do Sul.

Frases corretas:

Para vencer as eleições, alguns partidos farão coalizão.
Um iceberg gigante entrou em rota de colisão com a ilha Geórgia do Sul.

Coalizão

“Coalizão” se escreve com Z e significa:

acordo ou aliança de partidos para um fim comum; coalização; coligação.
liga ou aliança de países, nações ou governos.
Associação de ou cooperação entre agentes econômicos para enfrentar outros concorrentes, aumentar influência ou poder no mercado etc.

Exemplos:

Coalizão de 12 procuradores estaduais afirma que desinformação sobre vacinas nas redes custa vidas e a recuperação econômica do país – Exame Notícias.
Uma coalizão formada por 230 organizações e empresas enviou ontem ao governo federal um conjunto de seis propostas para deter o desmatamento na Amazônia.

Colisão

“Colisão” se escreve com S e significa:

Ação ou resultado de colidir; encontro violento entre dois corpos; choque; batida.
Embate, luta, conflito (entre grupos, partidos, facções etc.).
Contradição, oposição, discordância, divergência entre ideias, planos, intenções etc.

Exemplos:

Em questão tão complexa, foi inevitável a colisão de opiniões e propostas.
Colisão entre carro e ônibus deixa muitos feridos.
Avião que transportava vacinas contra a Covid-19 faz curva errada e entra em rota de colisão com aeronave da Gol – G1, 20/01/2021.

Duas milhões ou dois milhões de doses de vacina?

Betty Vibranovski

Qual a frase correta?

– Brasil recebe mais duas milhões de doses de vacina contra a Covid-19.
– Brasil recebe mais dois milhões de doses de vacina contra a Covid-19.

Frase correta: Brasil recebe mais dois milhões de doses de vacina contra a Covid-19.

Milhão é substantivo masculino. Dessa forma, a concordância se faz ele.

Da mesma forma, milhar, bilhão e trilhão são substantivos masculinos.

Exemplos:

– Nos milhares de linhas que li, não encontrei nada que interessasse.
– Os milhares de pessoas que foram à passeata vestiam as cores do Brasil.
– Os dois milhões de doses de vacina.
– Dois milhões de doses de vacina.
– Dois bilhões de mulheres.

Já “centena” e “dezena“ são substantivos femininos. Aqui ninguém erra. Dizemos “as centenas de homens”, “as dezenas de meninos”.

Mil é numeral. Por isso, a concordância se faz com o substantivo que o acompanha: Exemplos:

– As mil e uma noites.
– Duas mil doses de vacinas.
– As duas mil pessoas que estavam na festa foram para casa.
– Dois mil registros foram feitos.
– Os dois mil candidatos são jovens.

Paralização ou paralisação?

Paralização ou paralisação?
Paralizado ou paralisado? Quando a letra S tem som de Z?

Betty Vibranovski

Qual frase está correta?

  1. O prefeito decretou a paralização das competições esportivas na cidade.
  2. O prefeito decretou a paralisação das competições esportivas na cidade.

Frase correta: “O prefeito decretou a paralisação das competições esportivas na cidade”.

O verbo PARALISAR significa deixar sem ação, cessar.

PARALISAR deriva de PARALISIA, que se escreve com S.  Da mesma forma, todas as palavras que derivam de PARALISIA se escrevem com S: paralisação, paralisado, paralisante.

Quando a letra S tem som de Z?

A consoante S pode aparecer no início, no meio ou no fim das palavras.

As regras ortográficas são: 

Quando uma letra S está entre duas vogais, a pronúncia é de Z:

  • casa;
  • mesa;
  • desânimo;
  • liso;
  • paralisação

Quando a letra S está entre uma vogal e uma consoante, a pronúncia é de S:

  • sensato;
  • ansiedade;
  • absurdo;
  • consulta;
  • descanso.

Exemplos de palavras com duas pronúncias para a letra S:

  • persuasão;
  • pesquisa.

O primeiro S das palavras “persuasão” e “pesquisa” tem som de S, e o segundo S dessas palavras tem som de Z.  (Persuasão é o ato de persuadir, que quer dizer “convencer”, “levar alguém a ter certeza de alguma coisa”.)

Exceção às regras:

Segundo as regras, a letra S só tem som de Z quando está entre duas vogais.  Exceção: o S tem som de Z quando está entre a consoante nasalada N e uma vogal.

  • intransitivo;
  • transação;
  • transe;
  • transeunte;
  • transição;
  • trânsito.

Exemplos

Palavras com S no início

  • sagacidade;
  • salientar;
  • sarcasmo;
  • satisfação;
  • sensacional;
  • sentimento;
  • serenidade;
  • significado;
  • símbolo;
  • simples;
  • singelo;
  • sinônimo;
  • síntese;
  • sistema;
  • superior;
  • sistemático;
  • situação;
  • soberano;
  • sentido;
  • sobressalente;
  • solícito;
  • solidariedade;
  • sublime;
  • subsídio;
  • substantivo;
  • suceder;
  • sucesso;
  • superficial;
  • supressão;
  • surpresa.

Palavras com S no meio (entre vogais, com som de Z)

  • análise;
  • aviso;
  • casado;
  • catequese;
  • colisão;
  • conclusão;
  • crise;
  • curiosidade;
  • decisão;
  • desapertar;
  • desejo;
  • desenho;
  • frase;
  • hipótese;
  • Isabel;
  • paisagem;
  • pesquisa;
  • tesoura;
  • usuário;
  • visita.

Palavras com S no meio (entre vogal e consoante, com som de S)

  • absurdo;
  • ansiedade;
  • cansaço;
  • consequente;
  • consideração;
  • consistente;
  • consulta;
  • compreensão;
  • descansar;
  • expulsão;
  • inseguro;
  • insucesso;
  • intensidade;
  • intenso;
  • pensão;
  • recenseamento;
  • subsequente;
  • subsídio;
  • subsolo;
  • subversivo;
  • suspense.

Palavras com S no fim

  • aliás;
  • após;
  • atlas;
  • através;
  • depois;
  • gás;
  • inglês;
  • íris;
  • lápis;
  • mês;
  • óculos;
  • ônibus;
  • país;
  • pires;
  • pois;
  • português;
  • revés;
  • tênis;
  • três;
  • vírus.

Palavras com S no fim (indicativo de plural)

  • meninos;
  • celulares;
  • bicicletas.

Exceção às regras

Segundo as regras, a letra S só tem som de Z quando está entre duas vogais.  Exceção: o S tem som de Z quando está entre a consoante nasalada N e uma vogal.

  • transação;
  • transitivo;
  • trânsito.

————————————————————-

O uso de S nas palavras

Devemos usar S nas seguintes situações:

  1. Em palavras derivadas de outras escritas com S no radical:
  • análise – analisar;
  • ânsia – ansioso;
  • atraso – atrasado;
  • aviso – avisar;
  • casa – casinha;
  • desenho – desenhar;
  • dose – dosear;
  • estorno – estornar;
  • improviso – improvisar;
  • liso – lisinho;
  • pesquisa – pesquisar;
  • português – portuguesinho.
  1. Nas formas conjugadas dos verbos querer e pôr, que não têm z no infinitivo, bem como nos verbos derivados de pôr (impor, propor, dispor, compor,…).
Verbo querer  Verbo pôr   Verbos derivados de pôr
quis
quisemos
quiseram
quiséramos
quisesse
quiser
 pus
puseste
pusemos
puseram
puser
pusessem
  impus
propus
propuser
compôs
compuseram
dispuseram
  1. Em substantivos formados a partir de verbos terminados em -nder, -ndir, -verter e –pelir.Exemplos com a terminação -nder:
  • ascender – ascensão;
  • compreender – compreensão;
  • pretender – pretensão;
  • suspender – suspensão.

Exemplos com a terminação -ndir:

  • confundir – confusão;
  • expandir – expansão;
  • fundir – fusão;
  • rescindir – rescisão.

Exemplos com a terminação -verter:

  • converter – conversão;
  • inverter – inversão;
  • perverter – perversão;
  • reverter – reversão.

Exemplos com a terminação -pelir:

  • compelir – compulsão;
  • expelir – expulsão;
  • repelir – repulsão;
  • propelir – propulsão.
  1. Em palavras terminadas em -oso, -osa, -ense, -ês, -esa, -isa, -ose, -ise, -ase, -ese.
Palavras com -oso Palavras com -osa Palavras com -isa
ansioso
majestoso
prazeroso
vultoso
pretensioso
presunçoso
glamouroso
ansiosa
majestosa
prazerosa
vultosa
pretensiosa
presunçosa
glamourosa
poetisa
profetisa
sacerdotisa
Luísa
Heloísa
papisa
pitonisa
Palavras com -ês Palavras com -esa Palavras com -ense
francês
inglês
dinamarquês
japonês
burguês
camponês
freguês
francesa
inglesa
dinamarquesa
japonesa
burguesa
camponesa
freguesa
paraense
catarinense
palmeirense
fluminense
cearense
maranhense
parisiense
Palavras com -ose Palavras com -ise Palavras com -ase Palavras com -ese
escoliose
lordose
virose
glicose
osmose
lactose
simbiose
crise
análise
próclise
ênclise
mesóclise
diálise
reprise
base
frase
ênfase
fase
quase
crase
camicase
tese
catequese
diocese
hipótese
síntese
maionese
gênese
  1. Após ditongos:
  • coisa;
  • causa;
  • ausência;
  • náusea;
  • lousa;
  • maisena;
  • pausa;
  • pouso;
  • Neusa;
  • Sousa.

1,2 milhões ou 1,2 milhão de doses de vacina?

Betty Vibranovski

Qual a frase correta?

1/ Ontem o país recebeu 1,2 milhões de doses de vacina contra a Covid-19.
2/ Ontem o país recebeu 1,2 milhão de doses de vacina contra a Covid-19.

Frase correta: “Ontem o país recebeu 1,2 milhão de doses de vacina contra a Covid-19”.

No caso dos números decimais, a concordância é feita da seguinte forma: a palavra que vem depois do número (milhão, bilhão, metro, quilômetro, etc.) concorda com o algarismo que antecede a vírgula.

Exemplos:

– O que você faria com um prêmio de 1,5 milhão de reais?
– A parede tem 1,8 metro de largura. // A parede tem 3,5 metros de largura..
– Protestos levam 1,5 milhão de pessoas às ruas do Brasil.
– 1,3 quilômetro; 2,1 quilômetros
– R$ 1,5 milhão; R$ 2,5 milhões
– R$ 1,6 bilhão

MEIO ou MEIA?

Betty Vibranovski

– “Tomou uma xícara e meio de café” ou “Tomou uma xícara e meia de café”?
– “A aluna está meia nervosa” ou “A aluna está meio nervosa”?
– “É meio-dia e meio” ou “É meio-dia e meia”?

Quando MEIO modifica um substantivo e indica ideia de fração, de metade, é variável e deve concordar com o substantivo:

– Tomou MEIO litro de leite.
– Tomou MEIA garrafa de vinho.
– Tomou uma xícara e MEIA de café.
– Leu um capítulo e MEIO.
– É meio-dia e MEIA (hora).
– São duas e MEIA da tarde.

MEIO é invariável quando modifica um adjetivo e equivale a “um pouco”, “mais ou menos”. Nesse caso, MEIO é advérbio.

– A aluna ficou MEIO nervosa. (Ou seja, um pouco nervosa, mais ou menos nervosa.)
– A diretoria está MEIO insatisfeita.
– Os clientes andam MEIO aborrecidos.

Duzentos gramas ou duzentas gramas?

Betty Vibranovski

Muçarela-fatias

1) Duzentas gramas de muçarela ou Duzentos gramas de muçarela?
2) O omelete ou A omelete?
3) O personagem ou A personagem?
4) O sósia ou A sósia?
5) A presidenta ou A presidente?

1) O grama ou A grama?

No sentido de medida de massa, grama é masculino:
– Comprou duzentos gramas de muçarela.

2) Um omelete ou uma omelete?

Omelete é substantivo feminino.
– Ela vai comer uma omelete.

3) O personagem ou A personagem?

Toda palavra terminada em “gem’ é feminina. Deveria ser a personagem, não importando o sexo. Hoje, a tendência é usá-la como substantivo comum de dois gêneros: o personagem masculino e a personagem feminina.

4) O sósia ou A sósia?

Sósia é uma palavra masculina.
– Precisamos de um sósia para aquela atriz.

5) A presidenta ou A presidente?

As duas formas são aceitáveis. A preferência é “a presidente”.
– Nélida Piñon foi a primeira presidente da Academia Brasileira de Letras.

Eminente ou Iminente?

Betty Vibranovski

Qual a frase correta?

– Esses profissionais trabalham bravamente, mesmo em meio a um eminente risco de infecção.
– Esses profissionais trabalham bravamente, mesmo em meio a um iminente risco de infecção.

Frase correta: “Esses profissionais trabalham bravamente, mesmo em meio a um iminente risco de infecção”.

Iminente

Que está prestes a acontecer; imediato; próximo.

Iminência: qualidade do que é iminente.

– A sensação de perigo iminente, causada pela alta letalidade e alta transmissibilidade do vírus, deixa muitas pessoas em um estado permanente de alerta.
– Os especialistas apontam uma crise política iminente.
– Ele está na iminência de ser demitido.

Eminente

Importante; que excede aos outros.

Eminência: qualidade do que é eminente.

– O ministro enviou os autos do processo ao eminente procurador-geral da República.
– É uma pessoa eminente dentro do governo.

Contagioso ou Contagiante? Qual a diferença entre essas palavras?

Betty Vibranovski

Complete:

1/ O coronavírus é mais ________ (contagioso ou contagiante?) do que imaginávamos.
2/ A alegria dela é ________ (contagiosa ou contagiante?).

Frases corretas:

1/ O coronavírus é mais contagioso do que imaginávamos.
2/ A alegria dela é contagiante.

Os dicionários apresentam os adjetivos “contagioso” e “contagiante” como sinônimos. Ou seja:

– aquilo que é transmitido pelo contato ou contágio;
– aquilo que transmite ou é transmissor de doença infectocontagiosa;
– sentido figurado: aquilo que se espalha fácil e rapidamente de uma pessoa para outra em virtude de sua força ou poder de influência.

No entanto, geralmente os adjetivos “contagioso” e “contagiante” são usados em situações diferentes.

Contagioso

Termo usado para o contágio de doenças infectocontagiosas.

– Esse vírus é muito contagioso;
– Esse médico publicou um artigo sobre doenças contagiosas.

Contagiante

Termo usado para o contágio de sentimentos, emoções, valores, geralmente positivos.

– Ela tem uma energia contagiante;
– Alegria contagiante;
– Força contagiante;
– Bom humor contagiante;
– Gargalhada contagiante.

Entregado ou entregue? Aceitado ou aceito? Pagado ou pago? Ganhado ou Ganho? Quando usar o particípio regular e quando usar o particípio irregular

Betty Vibranovski

Quais as frases corretas?

1/ As compras já foram entregues na casa dela.
2/ O funcionário já tinha entregado as compras.
3/ Ambas estão corretas.

Resposta: ambas estão corretas.

Particípio é, assim como o gerúndio e o infinitivo, uma forma nominal do verbo. Chama-se nominal porque tem valor de adjetivo: “A reunião está encerrada”; “o relatório está entregue”; “Ele foi preso”.

Os particípios regulares terminam em “ado” e “ido”. Exemplos: cantado, lutado, partido, vencido, permitido.

Os particípios irregulares são reduzidos e têm terminação variada. Exemplos: aceito, expulso, entregue, extinto, eleito.

Há verbos que possuem dois particípios. São chamados de verbos abundantes. Exemplos:

– aceitar: aceitado/aceito
– acender: acendido/aceso
– eleger: elegido/eleito
– entregar: entregado/entregue
– expressar: expressado/expresso
– imprimir: imprimido/impresso
– matar: matado/morto
– prender: prendido/preso
– salvar: salvado/salvo
– soltar: soltado/solto
– suspender: suspendido/suspenso

A gramática recomenda:

– Usar o particípio regular com os verbos “ter” e “haver”:
– O bombeiro tinha salvado cinco pessoas
– Ele havia entregado os convites.
– Usar o particípio irregular com “ser” e “estar”:
– Duas pessoas foram salvas.
– Duas pessoas estão salvas.
– Os convites estão entregues.

Há quatro verbos que hoje, preferencialmente, só são usados com o particípio irregular. São eles: ganhar, gastar, pagar e pegar:

– Eu tinha ganho o jogo
– O jantar foi pago.
– Ele tinha gasto o dinheiro.
– Ele foi pego.